Pour transformer une phrase à la voix passive, il faut inverser l’ordre des mots et utiliser le verbe « être » suivi du participe passé du verbe principal. Voici les étapes à suivre :
- Identifier le sujet et le COD de la phrase. Dans la voix passive, le COD deviendra le sujet de la phrase.
- Ajouter le verbe « être » au temps approprié (présent, passé composé, imparfait, etc.) suivi du participe passé du verbe principal.
- Ajouter éventuellement l’agent (personne ou chose qui effectue l’action) avec la préposition « par » ou « de ».
Voici un exemple pour illustrer le processus :
Phrase à la voix active : Le chat mange la souris.
- Le chat : sujet
- La souris : le COD
Phrase à la voix passive : La souris est mangée par le chat.
- La souris : sujet
- Le chat : agent (précisé avec « par »)
Dans cet exemple, nous avons inversé le sujet et le COD de la phrase, puis utilisé le verbe « être » au temps présent (« est ») suivi du participe passé du verbe principal
(« mangée »). Ensuite, nous avons ajouté l’agent (le chat) avec la préposition « par ». La phrase est maintenant à la voix passive.